@

ƒ‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨“Xî•ñ„

—mHEEEEEEEEEEEEEEE

ƒ‹ž“s„    ƒZŠ„ “o˜^“ú XV“ú
ƒVƒ`ƒ…[ê–å“X@‹â”V“ƒ —m-‚Q –kŽR“X@‚O‚V‚T|‚V‚Q‚Q|‚W‚T‚U‚U@ 1997.2.9. 2003.4.25.
ƒ{ƒ‹ƒh[(Bordeaux) —m-13 –k‹æ‘å‹{Œº‘ô“ì’¬‚R‚T|‚T 1998.5.1.       
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ ƒoƒ“ƒ{ƒVƒF ¢Restaurant Bambocher£ —m-‚U ¶‹ž‹æ“c’†–å‘O’¬95 1997.3.26. 1998.7.14.
ƒrƒXƒgƒu–Ø‘ºvBistro KIMURA —m-‚S ¶‹ž‹æˆê掛’J“c’¬‚R‚R|‚Q 1997.2.17. 1997.2.22.
ƒJƒtƒF ƒk[ƒ”¢Cafe Neuve£ —m-‚T ‹ž“sƒzƒeƒ‹“ài‚a‚Qj 1997.3.1. 2002.11.25.
ƒOƒŠƒ‹@‚¶‚ã‚ñ‚³‚¢ —m-‚W ¶‹ž‹æŠâ‘q“ì‘åë’¬‚Q‚Q 1997.4.5.    
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ ƒxƒ‹ƒN[ƒ‹ ¢Restaurant Bellecour£ —m-‚X ¶‹ž‹æ“c’†—¢ƒm‘O’¬59iŒä‰A’ʂ蓌‘å˜H“Œ“üƒ‹“쑤j 1997.4.20.    
ƒJƒŒ[‰®@ƒv[‚³‚ñ —m-10 ¶‹ž‹æ  1997.4.20. 1998.6.25.
ƒ”ƒ@ƒ“ƒgƒŒƒhƒEƒpƒŠ¢Ventre de paris£ —m-11 ¶‹ž‹æŠâ‘q’†‘åë’¬‚W 1998.3.29.      
‚r‚d‚b‚n‚m‚c@‚g‚n‚t‚r‚d —m-12 ’†‹ž‹æ“Œ“´‰@˜ZŠpニ 1998.4.26.     
‚È‚ª‚®‚Â’à —m-16 ¶‹ž‹æ¹Œì‰@˜@‰Ø‘ ’¬20”Ô’n 1998.5.22.   
‹f¬˜H–{“X —m-17 ¶‹ž‹æ‹g“cò“a’¬‚R‚X 1998.5.26.  
“S”ÂÄ/à˜(‚Ђà‚났) —m-18 ㋞‹æ/‹ž“sƒuƒ‰ƒCƒgƒ“ƒzƒeƒ‹‚PŠK 1998.5.28. 2003.7.23.
‚Æ‚ñ–Ÿ —m-19 ’†‹ž‹æ•x¬˜HŽo¬˜H‰ºƒ‹ 1998.6.4.    
‚f‚’‚‰‚Œ‚Œ ‚É‚ñ‚¶‚ñ —m-21 ¶‹ž‹æˆê掛oŒû’¬‚T‚P|‚Q 1998.7.29.    
ƒOƒŠƒ‹@‚x‚t‚s‚`‚j‚` —m-23 –k‹æ‰GŠÛ–k‘å˜Hニ¼‘¤ 1998.8.7. 1998.9.21.
‚¨ŽèŒy—mH‚Ì“X@‹à•½ —m-24 ㋞‹æ“yŽè’¬’ÊŠÛ‘¾’¬‰ºƒ‹ 1998.8.7.   
Ã×½Ú½Ä×Ý ƒtƒFƒŠƒG —m-25 ㋞‹æ/‹ž“sƒuƒ‰ƒCƒgƒ“ƒzƒeƒ‹‚PŠK 1998.8.17. 2001.10.29.
ƒRƒREƒpƒbƒcƒH —m-26 ¶‹ž‹æˆê掛“Œ™ƒm‹{’¬‚S‚Q 1998.8.21.   
ƒ‹ƒ‹ƒ\ƒ“EƒLEƒ{ƒA —m-27 –k‹æã‰ê–ΖL“c’¬‚T‚Q 1998.8.25. 2003.5.3.
‹i’ƒu’ƒ‚ÌŠÔv —m-28 ㋞‹æ‰GŠÛ’ʉº’·ŽÒ’¬’ʼ“ü‚é 1998.10.20.   
‚Æ‚ñ‚©‚Â@ŽR–{ —m-29 ’†‹ž‹æV‰GŠÛ’Ê“ñðニ 1999.1.13. 1999.10.29. 
ƒIƒXƒeƒŠƒAuƒAƒ~[ƒ`vOSTERIA¢Amici£ —m-30 ¶‹ž‹æ‰ºŠ›–k’ƒƒm–Ø’¬28-5(•óƒ–’r‹…‹Zê‘O) 1997.2.13. 1999.1.28.
’|•x —m-32 ’|‰®’¬•x¬˜H“Œ“üƒ‹ 1999.5.22. 2001.7.27.
ƒuƒVƒ‡ƒ“(le bouchon) —m-33 ’†‹ž‹æŽ›’¬’Ê‚è“ñð‰|’¬‚V‚P|‚P 1999.8.22. 2002.12.25.
‚Ñ‚·‚Æ‚ëuŠó–¡v(‚Ì‚¼‚Ý) —m-34 ‰º‹ž‹æ“Œ“´‰@•§ŒõŽ›“Œ“ìŠp 1999.9.4.   @@
”b—¢–{•܂̉ċx‚Ý —m-35 ’†‹ž‹æ‰ÍŒ´’¬’ÊŽOð‰ºƒ‹2-234-6 3F 1999.8.28.     
²Ù¥Ê߯Êß×ÙÄÞ¢IL PAPPALARDO£ —m-37 “ŒŽR‹æ“ŒŽRŽµð“Œ“ü‚é 1999.10.24.     
ƒpƒŠ‚Ì’©Žs —m-38 ’†‹ž‹æ‰GŠÛ˜ZŠp‰ºÙ¶×½ÏÌß×»Þ21BF1 1999.10.30. 2001.7.18.
Ù¥Ìß×¥Ìߨ­¢LE PLAT PLUS£ —m-39 ‰E‹ž‹æµ‰ãV‹{’¬‚V‚Q|‚P 1999.10.9. 1999.10.31.
ƒNƒƒgƒEƒZƒ]ƒ“¢QUATRE SAISONS£Žl‹G —m-40 ’†‹ž‹ææ“l’¬’ÊŽlðニ“牮’¬232-12 2000.1.9.   
ƒrƒXƒgƒ ƒpƒUƒp —m-41 ¶‹ž‹æˆê掛´…’¬‚U”Ô’n‚Tƒhƒ€ƒX”’ì‚P‚e 2000.2.27. 2000.3.8.
ƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿— ƒ~ƒŒƒCƒ† —m-42 –k‹æ‘å‹{“Œ¬–ì–x’¬1 2000.5.26. 2000.6.22.
‚Ù‚ñ‚â‚ç“´ —m-43 ㋞‹æ‘å‹{’ÊŽ›”V“àニ 2001.3.29.    
ƒpƒXƒJƒ‹ƒyƒjƒ‡ —m-44 ’†‹ž‹æV’¬’ʈÎ쉺ƒ‹“Œ‘¤ 2001.5.25. 2002.11.1.
ƒCƒ^ƒŠƒA—¿—ƒvƒŠƒ‚EƒsƒA[ƒm  —m-46 ¶‹ž‹æ‰ªè‰~ŸŽ›’¬116-2 2001.10.21.     
¸Á°Å¥²Ù¥³Þ¨±°Ú —m-47 ’†‹ž‹æ–xì’ÊŒä’r¼“üƒ‹ 2001.12.6. 2003.2.20.
½Í߲ݗ¿—èµÍßÍß(Tio PePe) —m-48 ’†‹ž‹æ–ö”nê’Ê’|‰®’¬ãÙ¼–{ËÞÙ’n‰º1F 2002.6.28. @@
ƒ‰ ƒVƒS[ƒjƒ…i‚k‚@‚b‚‰‚‡‚‚‡‚Ž‚…j —m-49 ¶‹ž‹æ‰ªè‰~ŸŽ›’¬91-66 2002.6.30. @@
ƒŠƒ” ƒSƒHƒVƒ…(Rive Gauche) —m-50 ¶‹ž‹æì’[“ñ𓌓üƒ‹‘·‹´’¬‚V|‚S 2002.7.30. @@
ƒJƒtƒFu‹kv •½ˆÀ‰ïŠÙ“à —m-51 ㋞‹æ‰GŠÛ’Êã’·ŽÒ’¬ãƒ‹ 2002.9.27.   
‰¢•—~–[‚Ü‚ñ‚¶‚¥‚Ñ‚á‚ñ —m-52 ㋞‹æ‰ÍŒ´’¬’Êr_Œû¼“ìŠp 2003.2.16.  
‚Ï–‚ç‚ñ‚Ä —m-53 ‰º‹ž‹æ¼‘å˜HŽµð“Œ“ü“쑤 2003.9.28.  
ƒGƒmƒeƒJEƒo[ƒ‹@ƒŒƒvƒƒbƒg —m-54 ’†‹ž‹æ‘û–òŽt’ÊV’¬“Œ“üƒGƒ`ƒJƒrƒ‹1F 2003.8.9.  
ƒtƒŠƒ…ƒCƒhƒ[ƒ‹ —m-56 ¶‹ž‹æ‰ºŠ›¼Œ´’¬‚Q‚S 2003.10.24.  
         
     @@               
ƒŽ ‰ê„ @@           
ƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿—uƒ|ƒƒ“@ƒhƒD@ƒ”ƒ…v —m-14 Ž ‰êŒ§‹ß]”ª”¦Žs’·–½Ž›…ƒP•l 1997.2.23.    
ƒAƒ“ƒ`ƒ‡ƒr¢ANCHOVY£ —m-15 Ž ‰êŒ§‘å’ÃŽs”nê1-14-18 ±°¸½ËÞÙ 1998.2.4. 2000.3.26.
ƒh[ƒ€ƒXƒfƒB —m-45 Ž ‰êŒ§‘å’ÃŽs“ìŽu‰ê1-15-8 2001.9.26. @
          
ƒ‚»‚Ì‘¼„ @@@ @@@ @@@ @@@
Pension chez ‚l‚n‚m —m-20 ’·–쌧(MB–k”’Š’‚Œ´) 1998.8.   @
–¡“S@•‘Žq“X —m-55 _ŒËŽs‚…‹æ“Œ•‘Žq’¬‚Q|‚P 2003.9.3.  
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒ”ƒ@ƒŠƒG —m-57 ‘åãŽs•Ÿ“‡‹æ•Ÿ“‡6-9-11 2004.1.28.  
     @@         @     @
  @@   @   @   @

@

˜aHEEEEEEEEEEEEEEE

’†‰ØEEEEEEEEEEEEEEE

ƒP[ƒLAƒR[ƒq[A‘¼EEEEEEEEEEEEEEE


•Û—¯EEEEEEEEEEEEEEE

‚à‚Ç‚è‚Ü‚·

‚±‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŠÖ‚·‚éA‚²ˆÓŒ©E•Œ¾E‚²Š´‘z‚͉º‹L‚̃[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚܂ł¨‘—‚艺‚³‚¢B
‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
MAIL

kuniyuki@maegawa.com